Healer成長與療癒工坊

第二十七章是豐饒之書倒數第二章，分享到此為止，感謝大家長久來的支持。翻譯真是個辛苦的工作，好累。這本書翻譯完後，要休息一陣子了。

至於為何不翻譯前四章與最後一章？原因有二：

第一，我希望大家去找原文來看，畢竟我英文能力不是很好，翻譯可能有不到位之處，去看原文，這樣比較不會被我個人一見之偏所誤導。

第二，按規定，我也不能全部翻譯，以免侵犯原著權益。

瑟多納釋放法相關的原文書籍還有很多，萊斯特的弟子也很多，也各有論著。希望我的翻譯能有拋磚引玉的功能，引發所有對釋放法有興趣的人，投入原文翻譯的工作。

我翻譯這本書沒有特別的企圖，就是單純分享。雖然我也辦了幾次分享會，都只是共修、隨喜性質，日後釋放法應該也不會標明價碼收費。

我也不是釋放法機構認證的老師，單純只是釋放法的喜愛者和分享者，這點是要再度聲明的。我覺得，釋放法是趨向解脫的法門。對於此類法門的分享，我的態度一向是分享與共修，而非指導和教學。

坊間也有人辦釋放法的收費課程，如果各位對收費的課程比較有信心，可以去參加，我相信有付出一定有收穫的。但請勿詢問我對這些老師的評價，因為我一直是自修釋放法，從未參加課程，我自己程度也有限，也沒能力推薦甚至評論。

自修釋放法以來，感覺到它巨大的幫助，日常生活也越來越輕鬆愉快。希望大家也能自己親自做做看，相信一定會有所受益的。